đá lat

Con đường trong công viên được lát bằng những viên đá lat màu xám.

Définition

1. Nom masculin :
   • Pierre de pavage : "đá lat" désigne une pierre plate, généralement rectangulaire, utilisée pour paver les sols, les trottoirs ou les cours.

Exemples d'utilisation

• Nom masculin :
  • Con đường trong khu phố cổ được lát bằng đá lat. (La rue du vieux quartier est pavée avec des pierres de pavage.)
  • Họ đang thay thế những viên đá lat bị vỡ trên vỉa hè. (Ils remplacent les dalles cassées sur le trottoir.)

Utilisations avancées

• Le terme est spécifique et technique, principalement utilisé dans les contextes de construction, de rénovation urbaine ou de description architecturale.
• Il peut apparaître dans des textes historiques décrivant l'architecture de villes anciennes.

Variantes et mots apparentés

• Đá lát (variante orthographique) : Même signification.
• Đá phiến (nom) : Ardoise (une pierre plate utilisée pour la couverture, différente du pavage).
• Gạch lát (nom) : Carreau (pour le pavement, mais généralement en terre cuite ou céramique).

Synonymes

• Dalle (nom féminin) : Dalle, pierre plate.
• Pavé (nom masculin) : Pavé (un bloc de pierre utilisé pour le revêtement des chaussées).

Expressions idiomatiques

• Aucune expression idiomatique courante n'est directement formée avec le mot "đá lat".